Sep. 8th, 2013

shibzdya: (Default)
Ышшо в четверг (типо подарок на ДР).
За что километровое в диаметре спасибо [livejournal.com profile] dmsh, [livejournal.com profile] z_z_zanuda и [livejournal.com profile] mahotsukai))

Увесистый такой кирпичег)

1948

Sep. 8th, 2013 10:44 am
shibzdya: (Default)
Именно такого лохматого года книжка попала мне в руки)
Что характерно, страницы вроде не выдраны и не изрисованы. Внутри библиотечная печатка стоит. Думаете, что на ней? А не угадаете!
"Библиотека Ленинградской Областной Партийной школы", во как! И номера у школы никакого почему-то нет...)

Там везде "итти" и "притти" - через "т")) Но если о существовании такой формы слова я знала, то вот что "лойяльный" писали через "й" - это новость!

Однако ж самое "вкусное" - не грамматика, а сноски снизу страниц. А точнее - значения каких слов сочли нужным пояснить)) Например, "Ватикан", "протестанты"... Но мой шаблон порвался окончательно, когда я увидела пояснения для слов "альтернатива", "анонимный" и "симптом"!
Да на кого вообще была рассчитана эта книжка?)) Ведь она ж не детская...) А настолько малограмотный человек, который не знает даже слово "альтернатива", вряд ли будет такое читать, и тем более нифига не поймет (книжка художественная, если что).

Ну и в конце там что-то вроде послесловия или рецензии, в таких случаях я сразу открываю последний абзац этого "послесловия" - в старых книгах он везде чуть ли не под копирку, такое ощущение, что существовала брошюрка-образец, с которой все авторы-составители-редакторы брали этот заключительный кусок) Ну так, рерайтили слегка...)))

Profile

shibzdya: (Default)
Shibzdya

March 2022

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags