Jan. 12th, 2020

shibzdya: (Default)
Лазила тут по алишке на предмет сушилок для обуви (а то зима в этом году дождливая). И наткнулась на ЭТО)
Китаец сам написал себе отзывы от якобы русских покупателей, но написал их через гуглопереводчик (что и выдает, собственно). Однако основная прелесть не в ошибках, а в содержании. В образах! Там куда ни плюнь - суровые люди, живущие в вечной зиме, с лошадьми и сноубрдом в обнимку, и все как на подбор с вонючими ногами))) А над мужем, который "работает в бетоне. живет в сапогах", даже хочется всплакнуть ;) Вместо домашних тапочек эти северные варвары носят угги, которым делают "контрольную понюхку" :))
Короче, я уржался)

Кто хочет увидеть все великолепие - велком под кат, там скриншот с моими пометками:

Смотреть )

Profile

shibzdya: (Default)
Shibzdya

March 2022

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags