Когда-то в детстве я читал то, что попадало мне в руки, не особо разбирая (впрочем, и не только в детстве). Где-то в одном ряду пробегали Илиада с Одиссеей, русские народные сказки в сборнике, Шарль Перро и что-то вроде бы индийское, а также очень странные японские сказки-истории, которые непонятно откуда взялись на нашей даче. Разумеется, далеко не только сказки там были, я просто сейчас речь о них поведу.
Так вот. Все события, происходившие в этих сказках, воспринимались как смесь вымысла и чего-то очень древнего. Например, быт людей, их жилища, слова и понятия - они очень отличались от реального мира вокруг, и от речи людей вокруг. Зачастую какие-то слова были мне вовсе незнакомы, и лишь по контексту можно было предположить. Напомню, что мое детство прошло в темные, доинтернетные времена, поэтому взять и погуглить было невозможно, и вопросы очень часто оставались без ответов.
Взять слово "огниво". Я никогда не слышал его от окружающих, и не знал точного значения. Встречалось оно либо в русских народных сказках про солдата (который отслужил 25 лет и шел домой или вникуда, по пути встречая обычно черта или подобную нечисть), либо у Андерсена (там, кстати, тоже ведь про солдата, забавно). Я считал "огниво" этаким архаичным понятием навроде "золотого руна", за которым плыли греки. Вместе со словами а-ля "закручинился", которыми тоже никто в современном мире не изъясняется) Описания работы этого предмета также звучали не очень понятно, и оттого фантастично. Я представлял его по-разному: и в виде металлической коробочки с камнями внутри (наверное, по ассоциации с зажигалкой, из которой тоже добывается огонь), и в виде камня и почему-то колесика, по которому бьют этим камнем... Короче, мутная штука)
А потом я вырос. А потом появился комп. А потом еще и инет. И случайно на мою голову упала куча открытий.
Во-первых, оказалось, что ударение в слове "огниво" ставится на второй слог! А не на первый, как я всегда мысленно его ставил (и привык). До сих пор слух царапает.
Во-вторых, слово это, как выяснилось, используется до сих пор! Туристами/походниками/выживальщиками (у меня просто не было в окружении таких людей в детстве, а родители не устраивали даже шашлыков).
В-третьих, само огниво представляет из себя тупо палку из специального сплава, которая выглядит, как обыкновенный ключ! Только круглый.
А потом пришел ютуб. И я даже увидел, как этой хреновиной добывают огонь (по-моему, без долгих тренировок нифига не получится).
И это все капец как странно. В руках я огниво так и не держал никогда, потому что покупать его как-то смысла нет.
А, ну и да. Тот факт, что в обычных копеечных зажигалках, которые всегда стоят у касс в супермаркетах, используется оно же, тоже в определенный момент стало открытием) Правда, к нему вроде бы само слово "огниво" не применяется.

Какой из всего этого вывод? А тот, что хрен ли не могли открыть и распространить инет и массовые персональные компы лет на 10 раньше, а!
Так вот. Все события, происходившие в этих сказках, воспринимались как смесь вымысла и чего-то очень древнего. Например, быт людей, их жилища, слова и понятия - они очень отличались от реального мира вокруг, и от речи людей вокруг. Зачастую какие-то слова были мне вовсе незнакомы, и лишь по контексту можно было предположить. Напомню, что мое детство прошло в темные, доинтернетные времена, поэтому взять и погуглить было невозможно, и вопросы очень часто оставались без ответов.
Взять слово "огниво". Я никогда не слышал его от окружающих, и не знал точного значения. Встречалось оно либо в русских народных сказках про солдата (который отслужил 25 лет и шел домой или вникуда, по пути встречая обычно черта или подобную нечисть), либо у Андерсена (там, кстати, тоже ведь про солдата, забавно). Я считал "огниво" этаким архаичным понятием навроде "золотого руна", за которым плыли греки. Вместе со словами а-ля "закручинился", которыми тоже никто в современном мире не изъясняется) Описания работы этого предмета также звучали не очень понятно, и оттого фантастично. Я представлял его по-разному: и в виде металлической коробочки с камнями внутри (наверное, по ассоциации с зажигалкой, из которой тоже добывается огонь), и в виде камня и почему-то колесика, по которому бьют этим камнем... Короче, мутная штука)
А потом я вырос. А потом появился комп. А потом еще и инет. И случайно на мою голову упала куча открытий.
Во-первых, оказалось, что ударение в слове "огниво" ставится на второй слог! А не на первый, как я всегда мысленно его ставил (и привык). До сих пор слух царапает.
Во-вторых, слово это, как выяснилось, используется до сих пор! Туристами/походниками/выживальщиками (у меня просто не было в окружении таких людей в детстве, а родители не устраивали даже шашлыков).
В-третьих, само огниво представляет из себя тупо палку из специального сплава, которая выглядит, как обыкновенный ключ! Только круглый.
А потом пришел ютуб. И я даже увидел, как этой хреновиной добывают огонь (по-моему, без долгих тренировок нифига не получится).
И это все капец как странно. В руках я огниво так и не держал никогда, потому что покупать его как-то смысла нет.
А, ну и да. Тот факт, что в обычных копеечных зажигалках, которые всегда стоят у касс в супермаркетах, используется оно же, тоже в определенный момент стало открытием) Правда, к нему вроде бы само слово "огниво" не применяется.
Какой из всего этого вывод? А тот, что хрен ли не могли открыть и распространить инет и массовые персональные компы лет на 10 раньше, а!
no subject
Date: 2021-04-12 12:00 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2021-04-12 12:00 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 12:04 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 04:48 am (UTC)Да не, легко добывается огонь. На прошлый день рождения сыну отец подарил зачем-то, искра, достаточная для розжига сухой газеты, например, высекается на раз. Выгнала с этой игрушкой на улицу, взяла клятвенное обещание, чтоб дома даже не пробовал.
no subject
Date: 2021-04-12 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-16 04:17 pm (UTC)А как по мне, щас проще газовым балончиком поджигать. Что зануда уже и делает джва сезона как.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-04-12 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2021-04-12 08:52 am (UTC)И если что, сноски я тоже читал. Но никто про огниво сносок не делал.
no subject
Date: 2021-04-12 08:17 pm (UTC)Но откуда я знаю про огниво с детства????? В моем детстве не то что интернета не было, в моей юности в 1987 году мы потешались над девчонкой, которая рассказывала нам про пульт для телевизора, и называли ее фантазеркой :)
(no subject)
From:no subject
Date: 2021-04-12 09:03 am (UTC)У меня просто родители настолько далеки были от всего походного, насколько это в принципе возможно. Абсолютно негде было встретить это слово.
no subject
Date: 2021-04-12 08:18 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2021-04-12 09:13 am (UTC)то ли на пластинке, то ли по радио
no subject
Date: 2021-04-12 09:19 am (UTC)Только я ее не слышала, а читала.
no subject
Date: 2021-04-12 06:57 pm (UTC)Про него мне тоже в детстве было непонятно, когда читал сказки, но в детсаду педагог по риторике нам (группе) пояснила, что это за штуковина. А увидел я её первый раз лет в 9 примерно. Зашёл в магазин, где продавалось различное снаряжение для охоты и рыбалки (мне там ножички перочинные очень нравились), случайно увидел да полюбопытствовал у продавца -- чего за штуковина такая.
Пользоваться пробовал пару раз уже во взрослом возрасте, нифига не получалось. ;)
no subject
Date: 2021-04-12 07:20 pm (UTC)Воспиталку и нянечку в детсаду в расчет не берем, понятно дело.
Педагог по риторике в детсаду! Ого! Ты прям не перестаешь удивлять)
Вот у меня такое впечатление и сложилось по видео - что сложно огнивом костер развести, если на природе и без опыта.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-04-13 05:58 am (UTC)С ударением у меня проблемы никогда не было, потому что среди множества пластинок с аудиосказка и была и эта, со сказкой "Огниво".
А вот толи́ка до сих пор с трудом даётся, потому что много лет ударяла её на о.
Моему Леньке не понравилась книга "12 стульев", потому что он чуть не в каждой фразе что-нибудь да не понимал. По пять вопросов на страницу было, а когда меня не было рядом, гуглить ему было лень.
no subject
Date: 2021-04-13 09:04 pm (UTC)"Толика" - это слово как-то вообще в разговорной речи не встречается, но вообще я тоже ударение на "о" ставлю автоматически. Может, это как раз одно из тех случаев, когда язык меняется.
Хе, я ее читала не помню уже в каком возрасте, и в целом мне все понятно было, кроме, может, некоторых аббревиатур или прям тонкостей быта. И то потому, думаю, что я до того какие-то советские книжки читала, да и что-то из реалий родители упоминали. А так-то логично, что там дофига всего не понятно нынешним подросткам.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:"как неторопливо..." (с)
Date: 2021-04-16 03:01 pm (UTC)Впервые за много лет обнаружил у тебя орфографическую ошибку в тексте. Отгадай, какую?
Re: "как неторопливо..." (с)
Date: 2021-04-16 06:01 pm (UTC)Понятия не имею) Могу только наугад назвать, например, "тся/ться".
К.К.
From:Re: К.К.
From:аффтарство
From:Re: аффтарство
From:no subject
Date: 2021-04-16 04:21 pm (UTC)А потом эти самые огнивы сам находить стал. Точнее, его компоненты - кресала и кремешки.
no subject
Date: 2021-04-16 06:06 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: