shibzdya | Фигнестрадательный позд

Я седня наконец-то продрыхлась! 15 часов подряд;))) Ык а что вы хотели - двухнедельный недосып... )

Нет, это не отчет о поездке, но он будет, не надо нервничать ;)

А расскажу вот о чем...
Прихожу на неделе домой - а на столе книжка лежит. Вот такая:

Оказалось, это - книжка какой-то девчонки, которая притащила ее в художку (видимо, рисовала что-то по этой теме), да так там и оставила. Сама девчонка то ли отчислилась, то ли перевелась в другой филиал, то ли закончила художку - не помню, да и не суть. Факт в том, что мамчег ей звонил-звонил, а она никак не приходила. Целый год.
Ну, вощем, в итоге мамчег плюнул и притащил книжку домой :)

Собсно, повесть про Пеппи у нас была и так (и иллюстрации там куда лучше, кстати), а вот второй - не имелось. Ну и прошла она как-то мимо меня. Точнее, как-то давно мне попался, как я теперь понимаю, кусок - но я не впечатлилась.

А тут я выспалась, встала - вечер уже... Зашла в инет, поотвечала на комменты, просмотрела ленту - и чет подумалось, не почитать ли повесть "для младшего и среднего школьного возраста" ;))) Нуачо - она небольшая, моск не перегрузит, да и ваще хоть в курсе буду ;)

И знаете что? Первое впечатление оказалось не таким и ошибочным... Не, я не про то, что книжка плохая.. Но главная героиня мне не понравилась, воть :) Слишком уж много у этой нянечки понтов ;) И ваще она грубая какая-то.
*с кем-то в нете у меня уже был по этому поводу разговор.. не помню с кем, правда*

А вот фильм я, кстати, видела - и довольно давно. Хотя все же не в деццком возрасте. И он мне понравился тогда (я ваще люблю такого рода фильмы-мюзиклы...). А песни оттуда услышала еще задолго до его просмотра - я ваще долгое время и не подозревала, что они из фильма ;)
Вот такой бардак ;))

И еще немого о книжке.. Если там и был редактор, то он явно нагло схалтурил. Потому что опечаток - немерено!
Очень часто "двоятся" буквы (типа "ссебя", "запнуулась") или просто выпадают из слова, или "заменяются" другими (типа "теья"), а еще кое-где явно пропущены энтеры (видно, что должен быть новый абзац - но строчки "склеились"), ну и апогеем стала дважды напечатанная страница.

Посмотрела на год издания - 1993, подписано в печать в 1992. Минск. Стотыщ экземпляров.

Кстати - никто не знает, зафига в конце пустые страницы с надписью сверху "для заметок"? :)) Напомню - это не справочник грибника, не какая-нить книга рецептов - а деццкая кннижка :)